Skip to content

Revue de documents IA

Téléchargez n'importe quel document et l'IA l'examine clause par clause : analyse, identification des risques, suggestions de modifications, recommandations d'amélioration et formulations alternatives des clauses.

Téléchargez via l'icône de trombone dans la barre de saisie du chat, puis décrivez ce sur quoi vous souhaitez que l'examen se concentre. Chaque clause signalée est classée par risque plutôt que listée dans l'ordre du document, de sorte que le problème le plus grave est la première chose que vous lisez.

Un contrat de fourniture en cours d'examen dans le chat Legal AI, avec un classement des risques par clause, un panneau de détails et une suggestion de modification.
  1. Le document en cours d'examen, avec un décompte des problèmes détectés.
  2. Chaque clause signalée, classée par risque plutôt que par ordre dans le document, afin que le pire problème soit la première chose que vous lisez.
  3. Ouvrez une clause pour voir le problème, pourquoi il est important dans cette juridiction, et ce qu'il faut faire à ce sujet.
  4. Le texte suggéré en rouge, affiché comme des modifications suivies que vous pouvez accepter, modifier ou rejeter.
  5. Demandez la même modification avec un langage plus ou moins agressif avant de l'envoyer à l'autre partie.

Du premier message au PDF signé

Comment démarrer un examen de document

  1. Téléchargez le document. Cliquez sur l'icône de trombone dans la barre de saisie du chat et sélectionnez le fichier (PDF, DOCX ou texte brut). Plusieurs fichiers peuvent être téléchargés pour un examen comparatif.
  2. Décrivez votre axe d'analyse. Indiquez à l'IA ce qu'elle doit rechercher : exposition à la responsabilité, lacunes de propriété intellectuelle, clauses de résiliation non standard, ou conformité à un règlement spécifique.
  3. Sélectionnez le niveau d'IA. Utilisez le niveau Legal AI Twin pour l'examen le plus complet, car il accède aux données de votre eFirm et à des bibliothèques juridiques de confiance pour des recoupements.
  4. Examinez le résultat. Vous obtenez une analyse clause par clause avec des évaluations de gravité (Élevé / Moyen / Faible), des problèmes signalés et des formulations recommandées. Ouvrez une clause pour voir le problème, pourquoi il est important dans cette juridiction, et ce qu'il faut faire à ce sujet.
Champs de sortie de l'examen
ChampDescriptionExemple
Référence de la clauseNuméro de section / clause dans le document original§ 7.2, Limitation de responsabilité
Niveau de risqueIndice de gravité élevé / moyen / faibleÉlevé, indemnité non plafonnée
Description du problèmeExplication simple du risqueAbsence de plafond monétaire pour l'obligation d'indemnisation du fournisseur
RecommandationProposition de révision ou texte alternatifPlafonner l’indemnité à 100 % du total des honoraires versés en vertu de l’accord
Note juridictionnelleCommentaire sur l’applicabilité spécifique à la juridictionLes tribunaux des Émirats arabes unis peuvent annuler les indemnités non plafonnées en vertu du décret-loi fédéral n° 5/2023

Exemple concret : examen de la responsabilité dans un MSA

Un client vous envoie un Master Service Agreement d’un fournisseur technologique américain. Vous devez identifier toutes les clauses exposant votre client à une responsabilité non plafonnée avant le prochain cycle de négociation.

Téléversez le MSA, puis formulez l’invite : « Examinez ce MSA et identifiez chaque clause qui expose le client à une responsabilité non plafonnée. Signalez la gravité et suggérez des solutions plafonnées. » L’IA renvoie huit clauses signalées avec des indices de gravité et des propositions de modifications. Voilà un registre des risques complet en moins de deux minutes, chaque clause signalée étant accompagnée d’un texte alternatif prêt à être collé dans la version modifiée.

Suivi des modifications et mode révision

L'IA produit des versions en mode révision des documents dans l'éditeur Canvas, avec une fonction de suivi des modifications intégrée. Les modifications sont affichées visuellement afin que vous puissiez accepter ou refuser chaque modification individuellement.

  1. Télécharger et décrire. Téléchargez le document et décrivez les modifications : « Plafonner l'indemnisation à la valeur totale du contrat, changer la loi applicable de droit anglais vers le droit du DIFC, ajouter un délai de correction de 30 jours avant la résiliation, et supprimer la clause de non-concurrence. »
  2. L'éditeur Canvas s'ouvre. Le document s'ouvre avec toutes les modifications proposées visibles en mode révision : les ajouts en vert, les suppressions en rouge barré.
  3. Accepter ou refuser. Examinez chaque modification individuellement. Acceptez celles que vous souhaitez, refusez celles que vous ne voulez pas. Vous pouvez également modifier le langage proposé avant de l'accepter, ou demander la même modification dans un langage plus ou moins agressif avant qu'elle soit transmise à l'autre partie.
  4. Exporter la version finale. Exportez la version propre ou annotée au format DOCX ou PDF pour la livraison au client ou la négociation avec la contrepartie.

Numérotez vos instructions. Lorsque vous demandez plusieurs modifications en une seule requête, numérotez-les (1, 2, 3…). Les instructions numérotées sont traitées avec plus de précision que les demandes sous forme de paragraphes.

Génération de clauses de repli

Lors de la négociation d'un contrat, l'IA génère des formulations alternatives de clauses pour différents résultats. Demandez trois niveaux : votre position privilégiée, un terrain d'entente raisonnable, et la position minimale acceptable.

Niveaux de formulations de repli
NiveauStratégieExemple (indemnisation)
Position A : privilégiéeProtection maximale pour votre clientIndemnisation plafonnée au total des honoraires versés ; exclut les dommages indirects ; période de survie de 12 mois
Position B : compromisRépartition équilibrée des risquesIndemnisation plafonnée à 2 fois les honoraires versés au cours des 12 mois précédents ; dommages directs uniquement ; survie de 18 mois
Position C : abandonConditions minimales acceptablesIndemnisation plafonnée à 3× les frais annuels ; dommages directs et indirects ; survie de 24 mois ; indemnisation mutuelle

Exemple concret : préparation des négociations

Vous êtes sur le point d'entamer une négociation de trois heures pour un contrat de licence technologique. L'avocat adverse a émis des réserves sur quatre clauses clés.

Téléchargez le contrat, puis invitez : « Pour les clauses 5.2 (propriété intellectuelle), 8.1 (indemnisation), 12.3 (résiliation) et 14.1 (non-concurrence), générez 3 niveaux de formulation de repli : position préférée, compromis et solution de repli. Adoptez le point de vue du concédant. » Vous obtenez douze versions alternatives de clauses (trois par clause) en moins de trois minutes, et entrez dans la salle avec un playbook structuré au lieu de rédiger à la volée.

Examen de la data room

Traitez plusieurs documents provenant d'une data room et produisez une analyse consolidée. Joignez cinq à huit contrats à la fois, demandez une analyse spécifique, puis regroupez les examens individuels en un rapport de due diligence unique.

  1. Téléchargez les documents par lots. Joignez cinq à huit contrats à la fois via l'icône du trombone. Formats pris en charge : PDF, DOCX, texte brut.
  2. Précisez le périmètre d'analyse. Indiquez ce qu'il faut rechercher dans tous les documents : clauses de changement de contrôle, clauses de propriété intellectuelle, passifs significatifs, risques de résiliation ou restrictions de cession.
  3. Examinez les analyses individuelles. Vous obtenez une analyse par document avec les problèmes signalés, les évaluations de risque et les modalités clés extraites.
  4. Demandez la consolidation. Demandez à ce que les conclusions soient regroupées en un seul rapport de due diligence avec un registre des risques priorisé et des conditions recommandées pour le SPA.

Comparer votre mémoire à celui de l'autre partie

L'examen ne se limite pas à un document isolé. Téléchargez votre acte de procédure et celui de l'avocat adverse ensemble, et la comparaison devient contradictoire : quelle position est la mieux étayée, où la vôtre est exposée, et sur quoi l'autre partie s'appuie sans que vous y ayez répondu.

  1. Téléchargez les deux actes. Joignez votre mémoire et celui de la partie adverse dans le même message, et indiquez lequel est lequel. Sans cela, l'analyse les traite comme deux documents neutres et non comme deux parties.
  2. Demandez lequel est le plus solide, et pourquoi. Pas seulement un résumé. Demandez-lui de peser les deux positions et de donner des raisons. Les raisons sont ce contre quoi vous argumentez, et elles mettent en lumière l'hypothèse sur laquelle l'autre partie repose.
  3. Demandez où le vôtre est faible. La moitié utile. Demandez-lui de chercher vos propres lacunes : assertions non étayées, un argument que vous avez soulevé mais jamais prouvé, un point de l'autre partie auquel vous n'avez pas répondu.
  4. Rédigez la réplique dans le même fil. Demandez votre acte de procédure en réponse dans la même conversation, afin qu'il réponde aux points précis qu'il vient d'analyser au lieu d'argumenter dans l'abstrait.

Exposer un dossier, pas donner un ordre

Les résultats les plus solides proviennent de la description d'une affaire comme vous le feriez pour un collègue, plutôt que de taper une demande. Donnez-lui les faits, la posture, et ce sur quoi vous bloquez : qui est le client, l'historique pertinent, ce que la partie adverse a fait, et ce que vous cherchez à obtenir. L'IA revient avec la structure de l'affaire et les options qui s'offrent à vous, et vous travaillez à partir de là.

Exemple concret : présenter une affaire familiale

Un client est marié depuis sept ans, a deux enfants, et un différend est survenu avec son conjoint. Vous souhaitez connaître les voies possibles avant de le conseiller.

Décrivez la situation en termes simples (le mariage, les enfants, la nature du différend et le résultat souhaité par le client), puis demandez quelles options existent et ce que chacune exige. Vous obtenez les voies possibles avec les exigences de preuve et de procédure pour chacune, et vous pouvez approfondir les plus prometteuses. L'échange se déroule comme une discussion plutôt que comme une réponse unique, ce qui le fait ressembler moins à un moteur de recherche qu'à un deuxième avis.

Analyse et comparaison législatives

L'IA lit les lois dans différentes juridictions et langues. Comparez des dispositions entre plusieurs juridictions, évaluez la conformité à une réglementation spécifique, ou signalez les dispositions non conformes par rapport à des modifications récentes.

Capacités d'analyse législative
CapacitéExemple de requêteRésultat
Comparaison entre juridictionsComparer les dispositions relatives au licenciement des employés aux Émirats arabes unis, au Royaume-Uni et en FranceTableau comparatif des délais de préavis, des indemnités de licenciement et des obligations procédurales par juridiction
Analyse des écarts de conformitéSignaler les dispositions de ce contrat de travail qui ne sont pas conformes à la loi sur l'emploi du DIFC n° 2/2019Liste des clauses non conformes avec les références légales spécifiques et les modifications suggérées
Impact des mises à jour législativesComment la nouvelle loi sur le travail des Émirats arabes unis (décret-loi fédéral n° 33/2021) affecte-t-elle ce contrat de travail ?Évaluation de l'impact clause par clause avec les amendements requis
Comparaison réglementaireComparer les obligations de protection des données en vertu du PDPL, du GDPR et du CCPAMatrice comparative des exigences, des sanctions et des seuils de conformité

En une ligne

Téléchargez tout document pour une révision clause par clause, une révision avec suivi des modifications, la génération de clauses de repli, l'analyse de data room et une comparaison législative multi-juridictionnelle.

Que faire ensuite

Rédaction juridique par IA · Recherche juridique par IA · Bibliothèques juridiques

Sujets liés

Cette page vous a-t-elle été utile ?