Skip to content

مراجعة المستندات بالذكاء الاصطناعي

قم بتحميل أي مستند وسيقوم الذكاء الاصطناعي بمراجعته فقرة بفقرة: تحليل، تحديد المخاطر، اقتراحات التعديل، توصيات التحسين ولغة بند بديلة.

قم بالتحميل عبر أيقونة مشبك الورق في شريط إدخال الدردشة، ثم صف ما تريد أن تركز عليه المراجعة. يتم ترتيب كل بند تم الإبلاغ عنه حسب المخاطر بدلاً من إدراجه بترتيب المستند، بحيث تكون أسوأ مشكلة هي أول ما تقرأه.

اتفاقية توريد قيد المراجعة في Legal AI Chat، مع تصنيف المخاطر على مستوى البند، ولوحة تفاصيل وخط تعديل مقترح.
  1. الوثيقة قيد المراجعة، مع عدد المشكلات التي تم العثور عليها فيها.
  2. كل بند تم وضع علامة عليه، مرتب حسب المخاطر بدلاً من إدراجه بترتيب المستند، ليكون أسوأ مشكلة هي أول ما تقرأه.
  3. افتح بنداً للاطلاع على المشكلة، ولماذا هي مهمة في هذه الولاية القضائية، وماذا تفعل حيالها.
  4. الخط الأحمر المقترح، المعروض كتغييرات متتبعة يمكنك قبولها أو تعديلها أو رفضها.
  5. اطلب نفس التغيير بلغة أكثر أو أقل حدة قبل إرساله إلى الطرف الآخر.

من الموجه الأول إلى ملف PDF موقّع

كيفية بدء مراجعة مستند

  1. قم بتحميل المستند. انقر على أيقونة مشبك الورق في شريط إدخال الدردشة واختر الملف (PDF أو DOCX أو نص عادي). يمكن تحميل ملفات متعددة لإجراء مراجعة مقارنة.
  2. صف تركيزك. أخبر الذكاء الاصطناعي بما تبحث عنه: التعرض للمسؤولية، فجوات ملكية الملكية الفكرية، شروط الإنهاء غير القياسية، أو الامتثال للائحة محددة.
  3. حدد مستوى الذكاء الاصطناعي. استخدم مستوى Legal AI Twin للحصول على المراجعة الأكثر شمولاً، لأنه يصل إلى بيانات eFirm الخاصة بك والمكتبات القانونية الموثوقة للإحالة المرجعية.
  4. راجع المخرجات. تحصل على تحليل فقرة بفقرة مع تصنيفات الخطورة (عالية / متوسطة / منخفضة)، والمشكلات المبلغة واللغة الموصى بها. افتح أي بند لرؤية المشكلة، ولماذا هي مهمة في هذا الاختصاص القضائي، وماذا تفعل حيالها.
حقول مخرجات المراجعة
الحقلالوصفمثال
مرجع البندرقم القسم / البند في المستند الأصلي§ 7.2، تحديد المسؤولية
مستوى المخاطرةتصنيف الخطورة: عالي / متوسط / منخفضعالي، تعويض غير محدود
وصف المشكلةشرح مبسط للمخاطرةلا يوجد حد أقصى مالي لالتزام المورّد بالتعويض
التوصيةمراجعة مقترحة أو صياغة بديلةتحديد التعويض بنسبة 100% من إجمالي الرسوم المدفوعة بموجب الاتفاقية
ملاحظة قضائيةتعليق على قابلية التنفيذ حسب الاختصاص القضائيقد تبطل محاكم الإمارات التعويضات غير المحدودة بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 5/2023

مثال عملي: مراجعة المسؤولية في MSA

يرسل إليك عميل اتفاقية خدمات رئيسية من مورد تقني أمريكي. تحتاج إلى تحديد كل بند يعرض عميلك لمسؤولية غير محدودة قبل جولة التفاوض التالية.

قم بتحميل MSA، ثم أدخل الموجه: “راجع اتفاقية MSA هذه وحدد كل بند يعرض العميل لمسؤولية غير محدودة. حدد مستوى الخطورة واقترح بدائل محددة السقف.” يعيد الذكاء الاصطناعي ثمانية بنود مُعلَّمة مع تصنيفات الخطورة واقتراحات التعديل. وهذا يمثل سجل مخاطر كامل في أقل من دقيقتين، يحمل كل بند مُعلَّم صياغة بديلة جاهزة للصق في النسخة المعدلة.

التعديل بالخط الأحمر وتتبع التغييرات

ينتج الذكاء الاصطناعي نسخًا معدّلة بالخط الأحمر من المستندات داخل محرر Canvas، مع ميزة مدمجة لتتبع التغييرات. تُعرض التغييرات بشكل مرئي بحيث يمكنك قبول أو رفض كل تعديل على حدة.

  1. التحميل والتوجيه. قم بتحميل المستند ووصف التغييرات: “تحديد سقف التعويض بقيمة العقد الإجمالية، تغيير القانون الحاكم من القانون الإنجليزي إلى قانون مركز دبي المالي العالمي، إضافة فترة معالجة مدتها 30 يومًا قبل الإنهاء، وحذف بند عدم المنافسة.”
  2. يفتح محرر Canvas. يُفتح المستند مع جميع التغييرات المقترحة مرئية كتغييرات متعقبة: الإضافات باللون الأخضر، والحذف بخط أحمر مشطوب.
  3. اقبل أو ارفض. راجع كل تغيير على حدة. اقبل التغييرات التي تريدها، وارفض التغييرات التي لا تريدها. يمكنك أيضًا تحرير الصياغة المقترحة قبل قبولها، أو طلب نفس التغيير بلغة أكثر أو أقل حدة قبل إرساله إلى الطرف الآخر.
  4. تصدير النسخة النهائية. قم بتصدير النسخة النظيفة أو الموسومة بالتعديلات بصيغة DOCX أو PDF لتسليمها للعميل أو للتفاوض مع الطرف المقابل.

قم بترقيم تعليماتك. عند طلب تغييرات متعددة في توجيه واحد، قم بترقيمها (1، 2، 3...). تتم معالجة التعليمات المرقمة بدقة أكبر من الطلبات بصيغة فقرة.

إنشاء الصيغ البديلة

عند التفاوض على عقد، يولد الذكاء الاصطناعي صيغًا بديلة للبنود لنتائج مختلفة. اطلب ثلاثة مستويات: موقفك المفضل، وحل وسط معقول، والموقف الأدنى المقبول.

مستويات الصيغ البديلة
المستوىالاستراتيجيةمثال (التعويض)
الموقف أ: المفضلأقصى حماية لعميلكالتعويض مقيد بإجمالي الرسوم المدفوعة؛ يستبعد الأضرار التبعية؛ فترة بقاء 12 شهرًا
الموقف ب: حل وسطتوزيع متوازن للمخاطرالتعويض مقيد بـ 2× الرسوم المدفوعة في الـ 12 شهرًا السابقة؛ الأضرار المباشرة فقط؛ البقاء لمدة 18 شهرًا
الموقف ج: الانسحابالحد الأدنى من الشروط المقبولةالتعويض محدد بـ 3 أضعاف الرسوم السنوية؛ الأضرار المباشرة وغير المباشرة؛ البقاء لمدة 24 شهرًا؛ تعويض متبادل

مثال عملي: التحضير للمفاوضات

أنت على وشك الدخول في مفاوضات مدتها ثلاث ساعات لاتفاقية ترخيص تقنية. وقد اعترض مستشار الطرف المقابل على أربعة بنود رئيسية.

قم بتحميل الاتفاقية، ثم استخدم الموجه: “بالنسبة للبنود 5.2 (ملكية الملكية الفكرية)، و8.1 (التعويض)، و12.3 (الإنهاء)، و14.1 (عدم المنافسة)، قم بإنشاء 3 مستويات من الصياغة البديلة: المفضلة، والحل الوسط، وموقف الانسحاب. صغ ذلك من منظور المرخِّص.” ستحصل على اثني عشر نسخة بديلة للبنود (ثلاثة لكل بند) في أقل من ثلاث دقائق، وتدخل الاجتماع بكتاب لعب منظم بدلاً من الصياغة الفورية.

مراجعة غرفة البيانات

معالجة عدة مستندات من غرفة البيانات وإنتاج تحليل موحد. قم بإرفاق من خمسة إلى ثمانية عقود في كل مرة، واطلب تحليلًا محددًا، ثم قم بتوحيد المراجعات الفردية في تقرير واحد للعناية الواجبة.

  1. تحميل المستندات دفعة واحدة. قم بإرفاق من خمسة إلى ثمانية عقود في كل مرة عبر أيقونة مشبك الورق. الصيغ المدعومة: PDF، وDOCX، والنص العادي.
  2. حدد نطاق التحليل. اذكر ما يجب البحث عنه في جميع المستندات: أحكام تغيير السيطرة، وبنود ملكية الملكية الفكرية، والالتزامات الجوهرية، ومخاطر الإنهاء، أو قيود التنازل.
  3. راجع التحليلات الفردية. تحصل على تحليل لكل مستند مع المشكلات المُبلَّغ عنها، وتصنيفات المخاطر، واستخراج البنود الرئيسية.
  4. اطلب الدمج. اطلب دمج النتائج في تقرير واحد للعناية الواجبة مع سجل مخاطر مُرتَّب حسب الأولوية والشروط الموصى بها لـ SPA.

قراءة مذكرتك مقابل مذكرة الطرف الآخر

المراجعة لا تقتصر على مستند بمفرده. قم بتحميل مذكرتك ومذكرة المستشار المقابل معًا وتصبح المقارنة تنافسية: أي موقف مدعوم بشكل أفضل، وأين يكون موقفك مكشوفًا، وما الذي يعتمد عليه الطرف الآخر ولم ترد عليه.

  1. قم بتحميل كلا المستندين القانونيين. أرفق مذكرتك والمذكرة المقابلة في نفس الرسالة، ووضح أي منهما لكل طرف. بدون ذلك، يعامل التحليل المستندين كوثيقتين محايدتين بدلاً من طرفي نزاع.
  2. اسأل أيهما أقوى، ولماذا. ليس مجرد ملخص. اطلب منه موازنة الموقفين وإعطاء الأسباب. الأسباب هي ما تجادل ضده، وهي تظهر الافتراض الذي يستند إليه الطرف الآخر.
  3. اسأل أين يكمن ضعف موقفك. النصف المفيد. أرسله للبحث عن ثغراتك: تأكيدات غير مدعومة، حجة أثرتها لكنك لم تقدم عليها دليلاً، نقطة من جانبهم تركتها دون رد.
  4. قم بصياغة الرد من نفس المحادثة. اطلب مذكرتك الجوابية في نفس المحادثة، بحيث تجيب على النقاط المحددة التي انتهت للتو من تحليلها بدلاً من المجادلة بشكل مجرد.

إحاطة المسألة، وليس إصدار أمر

أقوى النتائج تأتي من وصف المسألة بالطريقة التي توجز بها زميلًا بدلًا من كتابة طلب. أعطه الحقائق، والموقف، ونقطة التعثر: من هو العميل، والتاريخ ذو الصلة، وما فعله الطرف الآخر، وما تحاول تحقيقه. يعود إليك بشكل القضية والخطوات المتاحة لك، وتعمل انطلاقًا من ذلك.

مثال عملي: إحاطة مسألة عائلية

عميل متزوج منذ سبع سنوات ولديه طفلان، ونشأ نزاع مع زوجه. تريد معرفة المسارات المتاحة قبل تقديم المشورة.

صف الموقف بعبارات واضحة (الزواج، الأطفال، طبيعة النزاع، والنتيجة التي يريدها العميل)، ثم اسأل عن الخيارات الموجودة وما يتطلبه كل منها. تحصل على المسارات مع ما يقتضيه كل منها من أدلة وإجراءات، ويمكنك المضي في الواعدة منها. يسير التبادل كنقاش بدلًا من إجابة واحدة، وهنا يتصرف أقل كصندوق بحث وأكثر كرأي ثان.

التحليل والمقارنة التشريعية

يقرأ الذكاء الاصطناعي القوانين عبر الاختصاصات القضائية واللغات. قارن الأحكام عبر ولايات قضائية متعددة، أو قيّم الامتثال لنظام معين، أو سلط الضوء على الأحكام غير الممتثلة مقابل التعديلات الأخيرة.

قدرات التحليل التشريعي
القدرةمثال على الموجهالمخرج
مقارنة بين الاختصاصات القضائيةقارن أحكام إنهاء خدمة الموظف في الإمارات والمملكة المتحدة وفرنساجدول مقارن لفترات الإخطار ومتطلبات مكافأة نهاية الخدمة والالتزامات الإجرائية لكل اختصاص قضائي
تحليل فجوات الامتثالسلط الضوء على الأحكام في عقد العمل هذا التي لا تمتثل لقانون العمل في مركز دبي المالي العالمي رقم 2/2019قائمة بالبنود غير الممتثلة مع إشارات محددة للقانون وتعديلات مقترحة
أثر التحديث التشريعيكيف يؤثر قانون العمل الإماراتي الجديد (المرسوم بقانون اتحادي رقم 33/2021) على اتفاقية العمل هذه؟تقييم الأثر لكل بند مع التعديلات المطلوبة
مقارنة تنظيميةمقارنة التزامات حماية البيانات بموجب PDPL وGDPR وCCPAمصفوفة مقارنة للمتطلبات والعقوبات وحدود الامتثال

في سطر واحد

حمّل أي مستند لمراجعة على مستوى البنود، مع التنقيح عبر تتبع التغييرات، وإنشاء نصوص بديلة، وتحليل غرفة البيانات، ومقارنة تشريعية متعددة الاختصاصات.

إلى أين تذهب بعد ذلك

صياغة الذكاء الاصطناعي · البحث القانوني بالذكاء الاصطناعي · المكتبات القانونية

مواضيع ذات صلة

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟