Skip to content

Invitar usuarios

Añadir a alguien a la firma implica dos decisiones, no una: qué rol tiene en eFirm y si obtiene un puesto de pago para la IA. Ambas se configuran en lugares diferentes.

Invite people to your firmThey get an email. The role decides what they can open.rana@yourfirm.comPartneromar@yourfirm.comAssociatelea@yourfirm.comParalegalSend invitationsPending until they accept. Revocable any time.
El rol al lado de la dirección es toda la decisión. Todo lo demás en esta pantalla es un campo de correo electrónico.

Los dos caminos

Los miembros del equipo se gestionan en dos superficies. eFirm maneja roles, permisos, nómina y gestión diaria. El panel de suscripción maneja los puestos y el acceso a HAQQ Legal AI. Una persona que se añade en uno y no en el otro podrá hacer menos de lo que esperas, y esa falta de coincidencia es la razón más común por la que un nuevo miembro abre un ticket de soporte en su primera semana.

Invitar desde eFirm

Ve a Firm > Equipos y Miembros y elige + Añadir miembro. Los propietarios del espacio de trabajo pueden invitar, al igual que los administradores del espacio de trabajo. Introduce su correo electrónico, asigna un rol y recibirán una invitación con un código de un solo uso. El rol es lo que decide qué módulos ven y qué registros alcanzan dentro de ellos. Configuración de Roles y Permisos cubre la matriz de permisos, el alcance de los registros y la ocultación a nivel de campo en su totalidad.

Campos del perfil del miembro
CampoObligatorioDescripción
Nombre completoSíNombre y apellidos del miembro del equipo.
Correo electrónicoSíCorreo electrónico de trabajo utilizado para inicio de sesión y notificaciones.
TítuloN.ºCargo, por ejemplo Asociado Sénior o Socio.
EquipoN.ºAsignación de departamento o grupo de práctica.
Tarifa horaria de costoN.ºTu costo por hora para esta persona. Se usa en informes de rentabilidad.
Tarifa horaria de facturaciónN.ºLa tarifa externa por hora que se cobra a los clientes cuando se factura el tiempo de esta persona.

Invitar desde el panel de suscripción

Después de suscribirte, abre Miembros del equipo en la barra lateral, haz clic en Invitar miembro, introduce la dirección de correo electrónico y envía. El invitado recibe un enlace y obtiene acceso durante la duración de la prueba o suscripción. El mismo panel es accesible desde eFirm en Firma > Editar espacio de trabajo > Gestionar suscripción, y la experiencia es idéntica desde cualquier lado: elige el nivel para cada línea de producto, selecciona facturación anual o mensual, añade puestos e invita al equipo.

Establece el número de puestos antes de confirmar. La cantidad de puestos que compras determina cuántas personas pueden acceder a HAQQ bajo la suscripción, ya sea que se unan durante la prueba o después. eFirm tiene un mínimo de dos puestos por espacio de trabajo, y los mínimos se calculan por línea de producto.

Lo que recibe el invitado

  • Desde eFirm: una invitación con un código de un solo uso.
  • Desde el panel de suscripción: un enlace, válido durante la duración de la prueba o suscripción.
  • Cuando aceptan, se unen al espacio de trabajo al que fueron invitados, con los roles con los que fueron invitados. No necesitas reasignar nada después.
  • De cualquier manera, las invitaciones caducan. Si alguien no puede iniciar sesión, reenvía la invitación desde Equipos y miembros y pídele que revise su carpeta de spam, ya que un código enviado por correo electrónico que llega a spam suele ser la causa habitual.

Asientos

Cada miembro activo del equipo utiliza un asiento, y los asientos se comparten entre ambas líneas de productos: todos en el espacio de trabajo utilizan el mismo grupo, independientemente del producto que usen. El uso actual se muestra como una cifra, por ejemplo, 25 usados de 50 disponibles. Los propietarios y administradores pueden ver la cantidad exacta de asientos en el panel Miembros del equipo, ver cuándo cada miembro utilizó por última vez su asiento de pago y recibir alertas sobre los asientos de pago que nadie está usando. Los límites del plan se aplican a nivel del espacio de trabajo, por lo que una invitación que supere la cantidad de asientos no se completará silenciosamente.

El uso de IA se mide por separado de los asientos. Los créditos se alojan en un pool del espacio de trabajo del que todos extraen. Consulta créditos y uso antes de dimensionar un plan basado solo en el número de personas.

Eliminar a alguien, o simplemente quitarle un producto

No existe una opción separada de “desactivar” para un miembro. Hay dos acciones en la fila de un miembro y hacen cosas diferentes. Para encontrar una fila en una lista larga, busca en la tabla de miembros: se filtra a los miembros que coinciden.

Revocar un producto frente a eliminar a la persona
AcciónQué hace
Desactivar eFirm, o Desactivar IAQuita ese producto en particular mientras la persona permanece en el espacio de trabajo. Solo se ofrece una de las opciones Activar o Desactivar por producto en una fila, dependiendo de lo que tengan en ese momento. Volver a activar eFirm requiere una suscripción a eFirm con un asiento libre; activar IA no está disponible cuando se han agotado los asientos de IA.
Eliminar miembroLos saca completamente del espacio de trabajo. Es una acción destructiva y solicita confirmación primero.

Ninguna de las acciones se puede aplicar a uno mismo. Tu propia fila no te permitirá cambiar tus roles, desactivar un producto que tengas o eliminarte de la lista. Tampoco la empresa puede eliminar a su último administrador, para no quedar bloqueada.

Eliminar a un miembro revoca su acceso; no borra su historial. Su nombre seguirá apareciendo en los asuntos, facturas, registros de tiempo y asientos contables en los que trabajó, y un miembro eliminado ya no podrá actuar en el espacio de trabajo tras salir.

Incorporar una empresa en una sola pasada

  1. Configura primero el espacio de trabajo (áreas de práctica, tribunales, tipos de tareas, moneda e impuestos) para que los nuevos miembros hereden una empresa que ya esté preparada.
  2. Crea los roles que se ajusten a cómo ya trabajas. La mayoría de las empresas crean Socio, Asociado y Asistente legal junto con los dos roles integrados.
  3. Invita a todos con el rol que realmente ocuparán, en lugar de corregirlo después.
  4. Comprueba el número de asientos con respecto al número de empleados y añade asientos desde el panel de suscripción si las invitaciones superan el plan.

Qué sigue

Temas relacionados

¿Te resultó útil esta página?