Skip to content

المالية

نظام محاسبة مزدوجة القيد مدمج في أنشطة المكتب. الوقت يتحول إلى فاتورة، والفاتورة إلى مستحق، والإيصال إلى نقد، وكل إجراء من هذه الإجراءات يسجل نفسه تلقائيًا في دفتر الأستاذ العام. دفتر حساباتك، والديون المستحقة لك، ووضعك الضريبي، وستة عشر تقريرًا جميعها تعتمد على نفس السجلات. هذه الصفحة هي خريطة الوحدة والقواعد التي تعمل بموجبها.

ما هي الوحدة

قسم المالية في الشريط الجانبي الأيسر. يسجل العمل الذي يقوم به المكتب، ويحول ذلك العمل إلى فواتير، ويسجل الأموال المستلمة والتكاليف المدفوعة، ويحتفظ بأموال العملاء منفصلة عن أموال المكتب. يتعامل مع عدة عملات في وقت واحد، ويحتفظ بسجل مؤرخ لأسعار الصرف حتى يظل الشهر المغلق مغلقًا، ويوزع الرسوم التي تغطي فترة على الأشهر التي تنتمي إليها.

شاشة الفواتير في وحدة Financial (المالية) في eFirm، تعرض إجماليات الربع، صفوف الفواتير متعددة العملات، وحالة موافقتها.
  1. توجد الفواتير داخل الوحدة المالية، بجانب المصروفات، المدفوعات، وخطة الحسابات.
  2. يتم تحديث إجماليات الربع عند إصدار الفواتير ودفعها. تأتي الساعات القابلة للفوترة مباشرة من الوقت المسجل.
  3. كل فاتورة مرتبطة بعميل وقضية، لذا يمكن دائمًا ربط الإيرادات بالعمل الذي حققها.
  4. ثلاث حالات. الفواتير المعتمدة فقط يتم ترحيلها إلى دفتر الأستاذ. الفاتورة الأولية مسودة، والملغاة هي فاتورة ملغاة ولكنها محفوظة في السجل.

أين يوجد كل شيء

مجموعة المالية في الشريط الجانبي هي قائمة ثابتة تحتوي على ثمانية عناصر. سبعة منها هي شاشات دفتر الأستاذ؛ والثامن هو رابط يؤدي إلى جدول أوقات المكتب، وهي ليست صفحة مالية ولكنها تقع في نهاية المجموعة لأن الساعات القابلة للفوترة هي المكان الذي تبدأ منه معظم الفواتير.

الشريط الجانبي للمالية، بالترتيب
الشاشةالمسارالغرض منهامن يستخدمها
الفواتير/financial/invoicesفواتير يرسلها المكتب إلى العميل، مبنية على مدخلات الوقت المرتبطة والمصروفات القابلة للفوترة. المكان الوحيد الذي ينشأ فيه مبلغ مستحق للمكتب.موظفو الفوترة
المصروفات/financial/expensesالأموال التي ينفقها المكتب، والتي يمكن وضع علامة عليها كقابلة للفوترة لعميل وقضية. تغذي جانب التكلفة في الدفاتر والبنود القابلة لإعادة الفوترة في الفاتورة.أي شخص ينفق أموال المكتب
المدفوعات/financial/paymentsالأموال التي تتحرك فعليًا، وتُسجل كإيصال. أربعة أوضاع، مذكورة تحت “المدفوعات والإيصالات” أدناه.موظفو الفوترة وأمناء الصندوق
قيد اليومية/financial/journal-entryقيد دفتر حسابات يُدخل مباشرة في دفتر الأستاذ، لأي شيء لا تنتجه الشاشات الأخرى.المحاسبون فقط
دليل الحسابات/financial/chart-of-accountsشجرة الحسابات التي ينتهي إليها كل قيد. تُعد مرة واحدة، ثم تُترك في الغالب دون تغيير.محاسبون
حسابات الأمانة/financial/trust-accountsأموال العميل التي تحتفظ بها الشركة ولكنها لا تملكها، وتُتابع لكل عميل برصيد وحد أدنى للرصيد.موظفو الفوترة والامتثال
التقارير/financial/reportsالتقارير الستة عشر المخصصة للقراءة فقط والمدرجة أدناه. لا تُسجل أي شيء ولا تُغير أي شيء.الشركاء والمحاسبون وأي شخص يجيب عن أسئلة مالية
سجل ساعات العمل/firm/time-sheetالسجل على مستوى الشركة لساعات العمل. رابط خارج النموذج، وليس صفحة ضمنه.محصلو الأتعاب

الإعداد غير موجود عمدًا في تلك القائمة. النموذج وسعر الصرف هما إعدادات، وليسا سجلات في دفتر الأستاذ، لذا يُوضعان في الإعدادات تحت مجموعتهما المالية الخاصة. هذا هو المكان الذي تذهب إليه عند رفض صفحة في الأعلى حفظك أو موافقتك.

الإعدادات › المالية
الشاشةالمسارالغرض منها
إصدار الفواتير/settings/financial/invoicingشعار الفاتورة، ورقم التسجيل الضريبي للشركة، ومعدل الضريبة الافتراضي.
نماذج الفاتورة/settings/financial/invoice-templatesأداة بناء السحب والإفلات لتحديد شكل الفاتورة المطبوعة.
نماذج الإيصال/settings/financial/receipt-templatesنفس الأداة، للإيصالات المطبوعة للدفع.
العملات/settings/financial/currenciesالعملات التي تتعامل بها الشركة، والتاريخ المؤرخ لكل سعر صرف. عند فتح أحدها يظهر سجله الزمني للسعر، بما في ذلك الأسعار المُقفلة والتي تم استبدالها؛ وإضافة سعر يتطلب دائمًا تاريخًا.
ملفات تعريف الفوترة/settings/financial/billing-profilesمجموعات قابلة لإعادة الاستخدام من تفاصيل الفوترة التي تُصدر الفواتير بموجبها. لا يمكن حفظ فاتورة بدونها.

ما يراه العميل

كل ما سبق من جانب الشركة، ولكن لدى العميل عرض خاص به. يقوم جهة اتصال تمت دعوتها إلى بوابة العميل بتسجيل الدخول لترى صفحة مالية تعرض جميع الفواتير التي أصدرتها الشركة لهم (الرقم، العنوان، الحالة، تاريخي الفاتورة والاستحقاق، الإجمالي، المدفوع والمتبقي، بعملة الفاتورة نفسها) ويمكنها فتح أي منها بالكامل: بنود الفاتورة، الضرائب، الإيصالات المسجلة مقابله، والملاحظات والشروط التي تحملها الفاتورة.

إنها للقراءة فقط، وهي محدودة النطاق. يمكن للعميل التصفح والبحث والفرز والطباعة؛ ولا يمكنه تعديل أو إلغاء أو دفع أو حذف أي شيء، ولا يرى سوى فواتيره الخاصة. يؤدي استخدام معرف فاتورة عميل آخر إلى رسالة “غير موجود” وليس إلى بيانات فوترة شخص آخر. لا يتم عرض أي شيء آخر من القسم المالي: لا كشف حساب، ولا رصيد الأمانة، ولا دفتر الأستاذ.

دورة حياة الأموال

هذا هو العمود الفقري للوحدة. كل ما سواه في هذه الصفحة يعتمد عليه، لذا يستحق قراءة كاملة مرة واحدة.

Time recordedSits in the unbilled poolInvoice drafted“Proforma”, counts for nothingApprovedNumbered, rated, posted, lockedPaidReceipt recorded, balance clears
المراحل الأربع التي يرتكز عليها كل شيء آخر في هذه الصفحة: الوقت المسجل، إعداد الفاتورة، الاعتماد والقفل، ثم الدفع.
  1. يقوم محامٍ بتسجيل وقت مقابل قضية. يظل هذا الوقت في مجموعة العمل غير المُفوتر.
  2. يقوم شخص ما بإنشاء فاتورة ويسحب ذلك الوقت إليها كبنود مسعّرة، أو يكتب البنود يدويًا، أو يُدرج المصروفات التي دفعتها الشركة نيابة عن العميل. أثناء تحريرها تبقى الفاتورة مسودة: ليس لها رقم، وتطبع كلمة “مسودة” حيث سيوضع الرقم، ولا تحتسب في أي مكان. لا في تقرير، ولا في الدفاتر، ولا في المبلغ المستحق على العميل.
  3. يقوم شخص ما بالموافقة عليها. هذه هي نقطة الارتكاز للوحدة بأكملها.
  4. يدفع العميل. يُسجل إيصال مقابل تلك الفاتورة، بمبلغ لا يتجاوز المستحق المتبقي، ولا يُحتسب هو الآخر إلا بعد الموافقة.

تسري التكاليف بنفس الشكل في الاتجاه المعاكس: تُحرر المصروفات، وتُعتمد، وتُسدد بدفع خارجي. تُحفظ أموال العميل منفصلة في حساب أمانة، ويتم خصمها مقابل فاتورة معتمدة بمجرد أن تكسبها الشركة.

ما تفعله الموافقة

تحدث خمسة أمور في آنٍ واحد، ولا يمكن التراجع عن أي منها:

Approveone clickRate fixedto the invoice's own dateTotals recalculatedfrom the lines, by the systemNumber assignedunder a lockLedger entry postedone balanced entryRevenue schedule startedif the line spans a periodNone of the five can be undone
نقرة واحدة تُحدث خمسة تأثيرات متزامنة. سعر الصرف، الإجماليات، الرقم، قيد دفتر الأستاذ، وجدول الإيرادات تتحرك جميعها معًا.
  1. سعر الصرف يُثبَّت، يُؤخذ من تاريخ الفاتورة نفسها بدلاً من يوم الموافقة. فاتورة شهر ديسمبر التي تمت الموافقة عليها في يناير تُقاس بشهر ديسمبر.
  2. يتم إعادة حساب كل إجمالي بواسطة النظام من الأسطر. يقوم بالكتابة فوق أي شيء كان معروضًا على الشاشة.
  3. يتم تعيين رقم الفاتورة، تحت قفل، بحيث لا يمكن لشخصين يوافقان في نفس الوقت أن يتصادما.
  4. يتم كتابة قيد متوازن واحد في دفتر الأستاذ، بتاريخ الفاتورة نفسه.
  5. أي سطر يغطي أكثر من يوم واحد يبدأ جدولًا شهريًا بدلاً من تسجيل الإيرادات فورًا.

فاتورة واحدة، شاشة بشاشة

نفس دورة الحياة كمثال عملي، حتى تتمكن من رؤية الشاشة التي أنت عليها وما هو السجل في كل نقطة. تحتفظ الشركة بدفاترها بالدولار الأمريكي، القضية هي Al-Rifai Holding v. Cedar Logistics، والأرقام توضيحية.

فاتورة واحدة عبر ست شاشات
المرحلةالشاشةما هو السجل الآن
يتم تسجيل العملسجل الوقت، والمالية › المصروفاتلا توجد فاتورة بعد. 14.5 ساعة بمعدل المحامي الخاص، ورسوم تقديم محكمة معتمدة قدرها 420.00 تم وضع علامة عليها كقابلة للفوترة، تجلس في مجمع غير المفوتر.
يتم صياغة الفاتورةالمالية › الفواتير › جديدمسودة. رابط الفوترة يسحب الوقت والمصروف كأسطر مسعرة. تطبع Proforma حيث سيذهب رقمها ولا تُحتسب في أي مكان.
الموافقة والإصدارالمالية › الفواتيرتمت الموافقة عليه وتأمينه. أصبح الآن يحمل رقمًا وسعرًا ثابتًا وإدخالًا في دفتر الأستاذ، ولا يمكن تعديل أي كلمة منه بعد ذلك.
تصل الفاتورة إلى العميلبوابة العميل، أو طباعة على الفاتورةتمت الموافقة عليه وتأمينه. العميل الذي لديه تسجيل دخول إلى البوابة يفتحها بنفسه؛ وإلا فإن الطباعة تنتج ملف PDF لإرساله. لا يؤدي أي منهما إلى تغيير الفاتورة.
تصل الأموالالمالية › المدفوعات › جديدلا يزال معلقًا بالكامل. يتم ترقيم الإيصال لحظة إنشائه، لكن الدفعة المعلقة لا تقلل شيئًا.
تمت الموافقة على الإيصالالمالية › المدفوعاتمدفوعة. الرصيد المتبقي صفر ويتم تصفية الدين القديم.

إيصال الفاتورة إلى العميل. هناك طريقان وهما ليسا حصريين. قم بدعوة جهة الاتصال إلى بوابة العميل (يوجد هذا الإجراء في سجل جهة الاتصال، ويظهر بمجرد حصول جهة الاتصال على عنوان بريد إلكتروني، ويتحول بعد ذلك إلى شارة تمت دعوته )، ومن ثم تصبح كل فاتورة تصدرها لهم متاحة على صفحتهم المالية الخاصة. أو قم بطباعتها بنفسك: يفتح خيار طباعة الخاص بالفاتورة نافذة للطباعة والمشاركة. تكون القائمة موجودة دائمًا؛ إنه الطباعة التي تعتمد على أن تحمل الفاتورة مرجعًا للمستند يمكن مشاركته، وبدونه لا يُعرض خيار الطباعة على أي من الجانبين.

لاحظ أين تظهر الأرقام. الفاتورة لا تحمل رقمًا حتى تتم الموافقة عليها، لذا فإن المسودة المتروكة لا تؤثر على تسلسل المؤسسة. الإيصال يحصل على رقمه عند إنشائه، وكذلك القيد المحاسبي، لذا فإن هذين الاثنين يتركان فجوات.

كيف يتم بناء مجاميع الفاتورة
السطرالمبلغ
الوقت، 14.5 ساعة بسعر 250.003,625.00
رسوم تقديم المحكمة، معاد إصدارها420.00
المجموع الفرعي4,045.00
خصم، 5%−202.25
المبلغ الخاضع للضريبة3,842.75
ضريبة القيمة المضافة، 11%422.70
الإجماليدولار أمريكي 4,265.45

هذه الإجماليات هي معاينة مباشرة أثناء التحرير. يتم إعادة حساب الأرقام المخزنة بواسطة النظام عند الموافقة، لذا يكون السجل المحفوظ دائمًا هو المرجع، وتقوم الموافقة بكتابة هذا القيد المتوازن الوحيد:

ما تنشره الموافقة. يتم إضافة الإيرادات إجمالاً، ويكون الخصم مدينًا خاصًا به.
الحسابمدينرصيد
الحسابات المدينة4,265.45
الخصومات202.25
الإيرادات4,045.00
ضريبة القيمة المضافة المستحقة422.70

قراءة الإيرادات من ذلك القيد على أنها 3,842.75 لأن هذا هو ما تم تحميل العميل به هو الخطأ الذي يدعو إليه الائتمان الإجمالي. الإيرادات هي 4,045.00 والخصم هو تكلفة عمل بقيمة 4,045.00 تم بيعه بأقل.

الموافقة على الاستلام في المرحلة الأخيرة تغلق الفاتورة وتنقل التقارير، ولكن ليس جميعها. تنتهي فترات الاستحقاق ويقوم معدل التحصيل بتسجيل النقد. لا تتحرك الإيرادات وإقرار ضريبة القيمة المضافة على الإطلاق، لأنه تم الاعتراف بهما عند الموافقة. هذا الفرق بين الإيرادات المحققة والنقد المستلم هو ما يوجد تقرير الإيرادات والنقد لإظهاره.

ما يتم ترحيله إلى دفتر الأستاذ

سلوك الترحيل بالكامل في جدول واحد. كل شيء بعملة المستند نفسه ومؤرخ بتاريخ المستند نفسه، وليس بتاريخ النقر أبدًا.

الحدث التجاري، وما ينتج عنه من مدين ودائن
حدثمدينرصيد
حفظ الفاتورة كمسودةلا شيء. يتم تجاهل بنود العمل عند الموافقة.
الفاتورة معتمدة، بند عاديالخصومات، بحسب الخصم الممنوحالإيرادات، بالمبلغ الإجمالي للبند
الفاتورة معتمدة، بند يغطي فترةإيرادات مؤجلة
الفاتورة معتمدة، ضريبةالتزامات ضريبية
الفاتورة معتمدة، بند الإغلاقالحسابات المدينة، بإجمالي الفاتورة
تم استلام الدفعبنكالحسابات المدينة
المصروفات المعتمدةحساب التكلفة، بالإضافة إلى الضريبة القابلة للاستردادالحسابات الدائنة، بإجمالي المصروفات
الدفع الصادرالحسابات الدائنةبنك
إيداع الأمانةأصل أمانة العميلالتزام أمانة العميل
تسوية الأمانةالتزام أمانة العميل، بالإضافة إلى أطراف الدفعأصل أمانة العميل
الاعتراف بالإيرادات الشهريةإيرادات مؤجلةالإيرادات
قيد اليومية اليدويبالضبط السطور التي كتبها المحاسب
أي شيء تم إلغاؤهلا يتم ترحيل أي شيء. يتم ختم السطور الأصلية بأنها ملغاة في مكانها.

يتم إضافة الإيرادات بشكل إجمالي. الخصم هو مدين منفصل بدلاً من تخفيض الإضافة. قراءة الإيرادات مباشرة من دفتر الأستاذ دون مقاصة حساب الخصم ستؤدي إلى المبالغة فيها.

مثال عملي: فاتورة واحدة، من البداية حتى النهاية

تحتفظ الشركة بدفاترها بالدولار الأمريكي وتُصدر فاتورة للعميل بقيمة 12,500.00 يورو، بتاريخ 10 فبراير 2026. سعر اليورو المسجل في ذلك التاريخ هو 0.92. تمت صياغة الفاتورة في 12 فبراير واعتمادها في 5 مارس.

عند الاعتماد، يتم البحث عن السعر مقابل 10 فبراير، وليس 5 مارس، لذلك يتم تثبيت 0.92 بشكل دائم. في دفاتر الشركة، تبلغ قيمة الفاتورة 12,500 ÷ 0.92 = 13,586.96 دولارًا أمريكيًا، ولا يتغير هذا الرقم مرة أخرى.

يدفع العميل بالكامل في 20 أبريل، وفي ذلك الوقت يكون اليورو قد تحرك إلى 0.86. يتم قياس الدفع بسعر 20 أبريل، لذا قامت الشركة بإيداع 12,500 ÷ 0.86 = 14,534.88 دولارًا أمريكيًا. جمعت الشركة 947.92 دولارًا أكثر مما سجلته.

Revenue, frozen at approvalRate on 10 Feb 2026, the invoice's own dateUSD 13,586.96at 0.92Never movesCash received, today's ratePaid in full on 20 April, measured that dayUSD 14,534.88at 0.86Moves dailyGap: USD 947.92, posted nowhereAn accountant books it by hand from the FX gain account
يتم تجميد الإيرادات عند سعر تاريخ الفاتورة؛ ويستمر الرصيد المستحق في إعادة القياس بسعر اليوم. الفرق بينهما هو ربح الصرف أعلاه.

الفواتير

ثلاث حالات، مستمدة من حقيقتين: ما إذا تم اعتمادها وما إذا تم إلغاؤها. لا توجد حالة "مرسلة"، أو "صادرة"، أو "مدفوعة".

في المسودة، يمكنك فعل كل شيء: سحب وقت ومصاريف غير محررة، كتابة السطور يدويًا، تطبيق خصم لكل سطر وآخر على الفاتورة بأكملها، إضافة الضريبة، إرفاق ملفات، حذفها. في الفاتورة المعتمدة، يمكنك تسجيل دفعة، إلغاء، نسخ، أو طباعة.

تعمل الأرقام كتسلسل واحد لكل شركة ولا يتم إرجاعها أبدًا إلى المجموعة، لذا فإن الفجوات طبيعية ومتوقعة. الإلغاء نهائي ولا يتم عكسه أبدًا، ويترك المدفوعات التي استلمتها الفاتورة بالفعل في مكانها.

ما الذي يمكن أن يصبح بند فاتورة

ثلاثة أشياء فقط: قيد وقت، أو مصروف، أو مرحلة بارزة لملف. المهام تحمل علامة قابلة للفوترة ومعدل ساعة ولكن لا يمكن فوترتها، لذا فإن تحديد المهام كقابلة للفوترة يسجل بيانات لا يمكن لجانب الفوترة رؤيتها.

تُسعَّر الساعة من مكان واحد فقط: المعدل الموجود في سجل الموظف المسؤول عن الوقت، والذي يُنسخ إلى القيد عند تسجيله لأول مرة. لا يوجد معدل خاص بالملف، أو معدل عميل، أو بطاقة أسعار، أو افتراضي للشركة، ولا يؤدي تغيير معدل شخص لاحقًا إلى إعادة تقييم العمل المسجل بالفعل.

يختلف جانبا "ما تمت فوترته بالفعل". بالنسبة لقيد الوقت فهو عبارة عن مؤشر نعم أو لا، بحيث يستهلك بند الفاتورة الواحد القيد بأكمله مهما كان المبلغ المحمّل. أما المصروف فيُقاس بالمال ويظل قابلاً للفوترة حتى تصل البنود المقابلة له إلى إجماليه، وبالتالي يمكن فوترة أجزاء منه عبر عدة فواتير.

الاعتراف بالإيراد

عندما تمتد فترة خدمة البند لأكثر من يوم واحد، تؤدي الموافقة إلى تسجيل المال كإيراد مؤجل وإنشاء جدول يحرره شهرًا بشهر. وتقوم عملية ليلية بترحيل كل شهر عند استحقاقه.

التقسيم يتم بالأيام، وليس بعدد الأشهر، ولا يتم تقريب كل شهر بشكل مستقل. بل يحتفظ النظام بإجمالي تراكمي ويقوم بتقريبه، ويكون كل شهر هو الفرق بين الإجماليات التراكمية المقربة المتتالية، بحيث تعود الأجزاء دائمًا إلى المجموع الكلي.

10,000.00, one invoice line, 1 Nov 2025 to 31 Jan 202692 days · booked to deferred revenue at approval3,260.87Nov 202530 days3,369.56Dec 202531 days3,369.57Jan 202631 daysSplit by days, not by month count, the odd cent lands on the last month
بند فاتورة واحد يمتد 92 يومًا، يتم تحريره كثلاثة ترحيلات شهرية. المثال العملي في الجدول أدناه.
10,000.00 للفترة من 1 نوفمبر 2025 إلى 31 يناير 2026، 92 يومًا
الشهرالأيامالإجمالي التراكميالمُسجَّل ذلك الشهر
نوفمبر 2025303,260.873,260.87
ديسمبر 2025316,630.433,369.56
يناير 20263110,000.003,369.57
الإجمالي9210,000.00

السنت الفردي يهبط على الشهر الأخير بحكم التصميم. لا يتم تأجيل الضريبة: تم الاعتراف بكامل الضريبة عند الموافقة على الفاتورة.

المصروفات

يسجل المصروف أموالاً تدين بها الشركة أو دفعتها بالفعل. كل مصروف يحتوي على بنود تكلفة تحدد حساب التكلفة المتأثر ومقدار الضريبة القابلة للاسترداد التي يحملها. تؤدي الموافقة إلى ترحيل التكلفة وضريبتها على جانب، وتسجيل التزام مستحق الدفع للمورد على الجانب الآخر.

تتم معاملة الضريبة على أنها قابلة للاسترداد: يأخذ حساب التكلفة الصافي، وتذهب الضريبة إلى أصل ضريبة قابلة للاسترداد، ويكون المورد مستحقًا للإجمالي.

أرفق فاتورة المورد قبل الموافقة. المصروف المعتمد مقفل تمامًا، بما في ذلك المرفقات. لا يمكن اتباع أسلوب "وافق على التكلفة الآن، وأرفق المستندات عند وصولها"، لذا أرفقها أولاً.

المدفوعات والمقبوضات

ثلاث حالات: معلقة، معتمدة، ملغاة. الدفعة المعلقة لا تخفض شيئاً، لذا حتى يعتمدها أحدهم تظل الفاتورة مسجلة كاملة غير مدفوعة.

تفتح الشاشة في واحد من أربعة أوضاع، والوضع هو الذي يقرر ما يمكن أن يفعله الإيصال.

أوضاع الدفع الأربعة
الوضعما يسجله
تجميعيالحالة العادية: دفعة واردة مقابل فاتورة، أو دفعة صادرة مقابل مصروف. دفعة واحدة لكل مستند.
مقاصةتسوي ما يستحقه العميل للشركة مقابل ما تستحقه الشركة له، في حركة واحدة بدلاً من حوالاتين. تكون منطقية فقط عندما يكون العميل مورّداً أيضاً.
إضافة إلى حساب الأمانةأموال العميل الداخلة إلى حساب الأمانة الخاص به. لا تمس أي فاتورة.
تسوية الأمانةتسحب من رصيد حساب أمانة العميل مقابل فاتورة معتمدة. لا يُعرض هذا إلا للعملاء الذين لديهم حساب أمانة، وللفواتير فقط. يُرفض إن كان سيؤدي إلى سحب زائد.
  • تحدد كل دفعة عادية فاتورة أو سنداً واحداً بالضبط، وبحد أقصى لا يتجاوز الرصيد المتبقي منها.
  • لا يوجد دفعة على الحساب ولا رصيد دائن غير مخصص. الطريقة الوحيدة للاحتفاظ بأموال العميل التي لم تُطبق بعد على مستند هي إيداع في حساب الأمانة.
  • لا يوجد استرداد. يجب أن تكون المبالغ موجبة، لذا لا يمكن أن يكون الإيصال سالباً أبداً. الإلغاء الوحيد هو إبطال الدفعة الأصلية بالكامل.
  • يتم تثبيت المستند الذي تسوّيه الدفعة عند إنشائها. إعادة توجيهها تعني إبطالها وتسجيل دفعة جديدة.

علامة تبويب التجميع تنشئ دفعات منفصلة. تبدو كشاشة تخصيص لكنها ليست كذلك. العميل الذي يسدد ست فواتير بتحويل بنكي واحد ينتج عنه ستة أرقام إيصال، ولا شيء يربطها ببعضها.

يمكنك البحث عن الدفعات باسم العميل.

حسابات سلف المصروفات لكل مستخدم

بشكل منفصل عن أموال أمانة العملاء، يمكن للشركة تمويل نفقات المحامي نفسه مسبقاً. أنشئ حساباً مرقماً لهذا الشخص في دليل الحسابات، موّله بقيد يومية ينقل مبلغاً محدداً إلى حسابه في تاريخ معين، ويقوم المحامي بإنفاقه عند تقديم المصروفات مقابله. عندما ينخفض الرصيد، قم بتزويده بقيد يومية آخر. دليل الحسابات وراء هذا هو دليل حسابات الشركة نفسه. يمكن إعادة رسمه بالكامل، حساباً بحساب، ليتوافق مع كيفية تتبع الشركة لموظفيها وأموالها بالفعل.

أموال العملاء المحتفظ بها في الحساب

حساب الائتمان هو وعاء مسمى لأموال العميل الخاصة التي تحتفظ بها الشركة: عربون، أو أموال مخصصة للرسوم القضائية، أو عائدات تسوية لم تُصرف بعد. يُفصل لأنه لم يكن ملكًا للشركة أبدًا. يخص كل حساب عميلًا واحدًا، بعملة واحدة، ويدعمه دفتران متطابقان: ما تحتفظ به الشركة وما تدين به لذلك العميل.

توجد حركتان، إيداع وارد وتسوية صادرة مقابل فاتورة معتمدة. يعرض نموذج التسوية العملاء الذين لديهم حساب ائتمان فقط، وفواتيرهم فقط. عند اعتماد التسوية، يُقفل دفتر حسابات الائتمان الخاص بالعميل، ويُقرأ الرصيد تحت القفل، ويُرفض إذا كان سيصبح سالبًا.

يحمل حساب الائتمان أيضًا تنبيهًا بانخفاض الرصيد: حدد الحد مرة واحدة في الإعدادات، وسيتم إشعار الشركة عندما ينخفض رصيد حساب ائتمان ذلك العميل دونه، بدلاً من اكتشاف ذلك فقط عند رفض السحب.

ضريبة القيمة المضافة والضرائب

الضريبة المحملة على العملاء على الأتعاب والمدفوعة للموردين على التكاليف تُسجل عند إدخال المستندات، وتُحفظ في حسابات ضريبية مخصصة، ويُبلغ عنها لأي فترة زمنية بما تم تحميله كضريبة، وما تم دفعه، والفرق بينهما.

  • نقطة الضريبة هي تاريخ المستند نفسه، بغض النظر عن وقت اعتماده.
  • الأساس هو أساس الاستحقاق بشكل صارم. لا تؤثر تواريخ الدفع على حسابات الضرائب، لذا لا يمكن لشركة تستخدم المحاسبة النقدية إصدار إقرارها هنا.
  • لا يوجد تسعير شامل للضريبة. كل سعر يتم إدخاله هو صافٍ، وتضاف الضريبة فوقه، لذا على الشركة التي تتفق على أجر إجمالي أن تقوم بحساب الضريبة بشكل عكسي يدويًا.
  • لا يوجد خاضع للضريبة بنسبة صفر ولا معفى. يُدخل كلاهما بنسبة 0%، مما لا ينشئ سطرًا ضريبيًا، لذا لا يمكن للإقرار التمييز بين بيع خاضع للضريبة بنسبة صفر وبيع غير خاضع للضريبة.

تتوقف الوحدة عند التقرير. لا شيء يقدم إقرارًا أو يقفل فترة بعد تقديمها.

القواعد التي ستوقفك

كل من هذه يرفض الحفظ أو يمنع الاعتماد.

الحفظ

  • تحتاج الفاتورة إلى عملة، وملف تعريف فوترة، وقالب مطبوع.
  • يجب أن يكون إجمالي الفاتورة أكبر من صفر، لذا لا يمكن حفظ خصم بنسبة 100%. يجب أن يتم شطب شيء إلى الصفر بطريقة أخرى.
  • لا يمكن أن يتجاوز الخصم الثابت المبلغ الذي يتم خصمه. يجب أن تكون النسبة المئوية بين 0 و100.
  • لا يمكن أن تنتهي فترة الخدمة قبل أن تبدأ.
  • يجب أن يحدد كل بند مصروف حساب تكلفة وحساب ضريبة قابل للاسترداد.
  • يجب أن تتساوى الديون والائتمانات في قيد اليومية ضمن فارق سنت واحد، وعندما تحمل الأسطر فترات خدمة مختلفة، يجب أن يتوازن كل فترة بمفردها.
  • إذا لم تتمكن من فتح قضية، فلا يمكنك تسجيل مصروف عليها. كما يطرح استيراد جدول البيانات السؤال نفسه.

اعتماد

  • لا يمكن اعتماد مستند إذا لم تكن عملته مسجلة بسعر صرف في تاريخ المستند نفسه. يذكر الرفض العملة والتاريخ. ولا يلجأ أبدًا إلى سعر اليوم.
  • يجب أن يكون كل حساب يحتاجه القيد موجودًا أولاً، وأي خصم يتطلب حساب خصم مخصصًا.
  • يجب أن يتوازن القيد مع إجمالي المستند نفسه، بفارق لا يتجاوز سنتًا واحدًا.
  • لا يمكن لتسوية الأمانة أن تتجاوز رصيد العميل. يذكر الرفض كلا الرقمين.
  • إذا تم دفع المستند بأكثر من المبلغ المستحق بعد إعادة حساب المدفوعات، يتم التراجع عن الاعتماد بالكامل. وهذا ما يكشف عن دفعتين معلقتين كانت كل منهما مناسبة بشكل منفرد.

التقارير المالية

ستة عشر تقريرًا، جميعها تقرأ من دفتر الأستاذ نفسه. تحكم حقيقتان كل واحد منها.

المستندات المعتمدة فقط هي التي تُحتسب. لا تظهر الفاتورة المسودة أو المصروف غير المعتمد أو الدفعة المعلقة في أي رقم. دفتر الأستاذ العام هو الاستثناء الوحيد: فهو يُدرج المسودات والأسطر الملغاة أيضًا، ليكتمل مسار التدقيق.

يظهر الرقم في فترة تاريخ المستند نفسه، وليس في تاريخ اعتماده. فاتورة بتاريخ 31 ديسمبر تم اعتمادها في 15 يناير هي إيراد شهر ديسمبر.

تستخدم خمسة تقارير نافذة تاريخ الاعتماد بدلاً من ذلك. تستخدم تقارير معدل التحصيل، والترتيب، والإيرادات والنقد، ومعدل التحقق، ولقطة الدين المتقادم تاريخ الاعتماد، لذا قد تقع الفاتورة نفسها في أشهر مختلفة في تقارير مختلفة. وهذا هو مصدر معظم الاختلافات بين التقارير.

التقارير الستة عشر، بالترتيب الذي تدرجها به قائمة التقارير
التقريرالسؤال الذي يجيب عليه
الميزانية العموميةما الذي تملكه الشركة، وما تدين به، وما قيمتها في تاريخ واحد؟
قائمة الدخلما مقدار الربح الذي حققته الشركة خلال هذه الفترة؟
التدفق النقديمن أين جاء النقد وأين ذهب، وهل يتطابق ذلك مع البنك؟ يقوم بتسوية النقد الافتتاحي مع الختامي، مع فوائد وأرباح الأسهم والضرائب في سطور مستقلة.
دفتر الأستاذكل بند بمفرده، مع المستند المؤيد له.
ميزان المراجعةهل تتوافق أرصدة المدين والدائن لكل حساب، وما الذي تحرك؟
التقادممن كل المبالغ غير المدفوعة الآن، كم منها متأخر وبأي مدة؟
ربح/(خسارة) غير محققة من العملات الأجنبيةإذا تمت تسوية كل رصيد مفتوح بالعملات الأجنبية بسعر اليوم، هل ستربح الشركة أم تخسر؟ للإفصاح فقط. لا يسجل شيئًا.
كشف حسابلهذا العميل: ماذا كان مدينًا به، ماذا تحرك، وماذا الآن؟
ربحية العميلبعد الخصومات والتكاليف المسجلة، أي العملاء حققوا أرباحًا؟
الترتيبمن هم أكبر عملائنا وموردينا وقضايانا ومحققو الأتعاب؟
معدل التحصيلمن العمل الذي أرسلنا فواتيره، كم تحول إلى نقد، وبأي سرعة؟
معدل التحققكم من القيمة التي سجلناها قمنا بالفعل بفوترتها وتحصيلها؟
الإيرادات والنقدهل يدفع العملاء الذين اعترفنا بإيرادات منهم بالفعل؟
إقرار ضريبة القيمة المضافةما هي الضريبة التي فرضناها، وما دفعناه، وما الفرق؟
مسجل الوقتماذا سجل كل شخص؟
معدل الاستخدامما مقدار السعة المجدولة لكل شخص التي صُرفت على أعمال قابلة للفوترة؟

قراءة بيان الدخل

تظهر المصروفات كأرقام سالبة، لذا تحمل كل سطر إشارة تأثيره على الربح. الحساب الذي يقع رصيده في الجانب المعاكس للجانب الطبيعي له يُعلّم باللون الأحمر، وهو عادةً أول علامة على قيد مدخل بشكل خاطئ.

قراءة تقرير التقادم بشكل صحيح

هي لقطة فورية حتى اليوم، بدون نطاق تاريخ، لذا لا يمكنك السؤال عن شكل الديون المتقادمة في 31 ديسمبر. يتم وضع كل مستند غير مدفوع في فئة عن طريق حساب الأيام بين اليوم وتاريخ استحقاقه due date، وليس تاريخ الفاتورة، وكلا طرفي كل فئة شاملان.

“حالي” يعني مستحق اليوم بالضبط. وهي فئة ليوم واحد، وليس “ضمن شروط الدفع”. كل ما لم يستحق بعد يوضع في “لم يستحق بعد”، لذا في معظم الأيام يكون عمود حالي فارغاً. عندما لا يكون للمستند تاريخ استحقاق، يفترض التقرير تاريخ الموافقة زائد 30 يوماً، مما يعني أن الشركة التي لا تحدد شروط الدفع تحصل على ملف تقادم مفترض بالكامل ومُحتسب بالكامل.

قراءة الاستخدام بشكل صحيح

منذ الإصدار 4.4.0، أصبح المقام هو السعة المجدولة لكل شخص، أي الساعات التي يقول جدول عملهم إنهم متاحون فيها، وليس فقط الساعات التي سجلوها. قبل ذلك كان إجمالي الساعات التي كتبها الشخص في جدول وقته، لذا ثلاث ساعات قابلة للفوترة ولا شيء آخر تُقرأ كمعدل استخدام 100%. الأرقام للفترات التي اطلعت عليها قبل التغيير لن تتطابق مع ما يعرضه التقرير لها الآن.

يقيس معدل التحقيق الإجمالي مقابل القيمة القياسية، وليس مقابل ما تمت فوترته: النقدية المحصلة مقسومة على العمل بسعر القائمة، لذا فهو يجمع التخفيض والعجز في التحصيل في رقم واحد.

الأعمدة التي تشترك في الاسم وليست نفس الرقم

ثلاثة أسماء، تُحسب بشكل مختلف في تقارير مختلفة
العمودفي تقرير واحدعلى أخرى
الربح الإجماليربحية العميل: الإيرادات المعترف بها بعد الخصومات، مطروحاً منها المصروفات المعترف بها، مؤرخة بفترة الخدمةالترتيب: الإيرادات المفوترة دون خصم الخصم، مطروحاً منها المصروفات المفوترة، مؤرخة بتاريخ الموافقة
معدل التحصيلمعدل التحصيل: النقدية على الإيرادات المفوترة، محدد بحد أقصى 100%الإيرادات والنقدية: النقدية على الإيرادات المعترف بها، غير محددة، لذا يمكن أن يتجاوز الرسم المؤجل المدفوع مقدماً 100%
المستحقات القائمةالتقادم: كامل السجل، كل ما هو غير مدفوعالترتيب: الفواتير الموافق عليها فقط داخل النافذة المختارة

جميع الأزواج الثلاثة صحيحة داخلياً ولن تتوافق مع بعضها البعض أبداً.

تعدد العملات

تحتفظ الشركة بدفاترها بعملة واحدة ولكنها تصدر الفواتير وتدفع وتحتفظ بالنقدية بعملات أخرى. كل شيء ينبع من فكرة واحدة: السعر هو سلسلة مؤرخة، وليس قيمة واحدة.

يسجل السعر عدد وحدات العملة الأجنبية التي تحصل عليها مقابل وحدة واحدة من عملة الشركة. إذا كانت الدفاتر بالدولار وسعر اليورو 0.92، فإن الدولار الواحد يشتري 0.92 يورو. لذا: للتحويل من عملة أجنبية إلى عملتك، قسّم. للتحويل من عملتك إلى عملة أجنبية، اضرب. بين عملتين أجنبيتين، قم بالعمليتين.

يحمل كل سعر تاريخاً ويُطبق من ذلك اليوم حتى يحل محله سعر لاحق التاريخ. لا يوجد انتهاء صلاحية ولا تغذية تلقائية، والتاريخ قابل للإضافة فقط. تصحيح قيمة خاطئة يعني إعادة تسجيل ذلك اليوم نفسه؛ يحتفظ التسلسل الزمني بالقيمة القديمة، موسومة كمستبدلة، ويوسم السعر كمقفل بمجرد أن تعتمد وثيقة معتمدة عليه. تُظهر المسودة التي ليس لعملتها سعر بتاريخها تحذيراً، لتتمكن من تسجيل السعر قبل محاولة الاعتماد.

تُسجل الأسعار في الإعدادات › المالية › العملات، تسلسل زمني واحد لكل عملة. نظراً لعدم جلب أي شيء لها، يجب على شخص في الشركة تحديثها، وسيرفض الاعتماد فوراً إذا كان هناك سعر مفقود لتاريخ الوثيقة نفسها.

أي سعر يستخدمه كل رقم، وهل يتحرك
الرقمالسعر المستخدممجمّد؟
فاتورة أو مصروف أو دفعة أو قيد يوميةتاريخ المستند نفسهمُثبّت عند الموافقة
الإيراد على الفاتورةسعر الصرف المُجمّد للفاتورةمُجمّد
الرصيد المستحق عليهاسعر اليوميتغير في كل مرة تنظر فيها
المبلغ المدفوع عليهاسعر الصرف المُجمّد لكل دفعةمُجمّد لكل دفعة
ميزان المراجعة، الميزانية العمومية، قائمة الدخلكل بند بسعر صرف المستند المُجمّدمُجمّد
شاشة دليل الحساباتسعر اليوممباشر

رقمان على فاتورة واحدة، يُقاسان بطريقتين. إيراد الفاتورة مُجمّد، بينما رصيدها المستحق مباشر. وبمجرد أن يتحرك سعر الصرف، لن يتطابقا، ولا يوجد ما يوضح السبب على الشاشة. الأمر نفسه يجعل دليل الحسابات وميزان المراجعة يعرضان إجماليات مختلفة لنفس الحساب: الأول يُجيب عن قيمته الآن، والثاني عن قيمته عند حدوثه.

تقارير الترتيب، ومعدل التحصيل، والإيرادات والنقدية تحوّل كل مبلغ إلى عملتك المحلية. وعندما يتعذر تحويل بعض المبالغ، يُوضح التقرير ذلك بدلاً من إظهار إجمالي يبدو مكتملاً.

الإعداد ودليل الحسابات

تقوم الشركة بتشغيل الوحدة مرة واحدة، من خلال معالج إعداد خطوة بخطوة يمكنك العمل عليه بالسرعة التي تناسبك (وقد حل محل نافذة إعداد منبثقة واحدة في الإصدار 4.4.0)، وتختار دليل حسابات بداية: دليل قياسي يحتوي على 115 حسابًا، أو دليل كامل يحتوي على 695. لا يمكن إعادة هذا الاختيار أو التراجع عنه. يُنشئ الإجراء نفسه أول عملة للشركة، وهي دائمًا الدولار الأمريكي بغض النظر عن مكان الشركة، لذا تقوم شركة في بيروت أو دبي بتغييرها لاحقًا من خلال إجراء محمي.

توجد الحسابات في هيكل شجري تحت سبع فئات رئيسية ثابتة: الأصول، والخصوم، وحقوق الملكية، والإيرادات، والإيرادات المقابلة، والمصروفات، وأخرى. لا يمكن حذف الحساب الذي تم الترحيل إليه مطلقًا، ولا أي من حساباته الأصلية. ويشمل ذلك كل بند تمت كتابته على الإطلاق، بما في ذلك المسودات المحذوفة لاحقًا والبنود الملغاة لاحقًا.

يأخذ القيد المحاسبي رقمه المرجعي فور إنشائه، لذا فإن القيد الذي يُحرّر ولا يُعتمد يستهلك رقمًا ويترك فجوة. أما الفواتير فتعمل بالعكس، فلا تحصل على رقم حتى اعتمادها.

القوالب والطباعة

تتحكم القوالب في شكل الفاتورة المطبوعة: تخطيط بالسحب والإفلات لترويسة المؤسسة، وتفاصيل العميل، وجدول البنود والإجماليات.

يؤدي تعديل قالب إلى تغيير طريقة إعادة طباعة الفواتير السابقة. لا توجد لقطة للتخطيط كما صدر، لذا فإن تعديل القالب يسري بأثر رجعي على كل فاتورة تستخدمه. انسخ القالب وعدّل النسخة عندما ترغب في مظهر جديد.

الأدوار والوصول

يُمنح الوصول للشخص، وليس للمسمى الوظيفي. الدور هو حزمة مُسمّاة من الصلاحيات تنشئها المؤسسة، ويمكن للشخص أن يحمل عدة أدوار، ويكون ما يمكنه فعله هو جمع كل ما تسمح به أدواره. تجمع كل صلاحية بين نوع السجل، والإجراء، والنطاق.

النطاق الافتراضي يشمل كل شيء. إذا أُنشئت صلاحية ولم يُحدد خلاف ذلك، فإنها تغطي كل سجل من هذا النوع. لا بد من تقييد الوصول كتابةً عن قصد. يستطيع منشئ السجل دائمًا التصرف فيه بغض النظر عما ينص عليه دوره، لذا يمكن لمن لديه صلاحية العرض فقط تحرير وحذف أي شيء كتبه بنفسه.

التقارير إما كلها أو لا شيء، وهي على مستوى المؤسسة ككل. بمجرد أن يتمكن الشخص من فتح التقارير، يعرض كل تقرير أرقام المؤسسة بأكملها، ولا ينطبق على التقارير أي تضييق على مستوى السجلات كما هو الحال مع الفواتير.

التفاصيل الكاملة موجودة في الأدوار والصلاحيات.

أشياء تبدو مفقودة وليست كذلك

كل واحد مما يلي هو قرار اتُخذ بالفعل وليس فجوة، ويتم السؤال عن كل منها في أول شهر للمؤسسة على هذه الوحدة.

السؤال، وأين يوجد الجواب فعليًا
“أين يوجد…”الجواب
شاشة المعاملات؟أُزيلت من القائمة عن قصد. قائمة القيود التي يرغب الناس فيها فعليًا هي التقارير › دفتر الأستاذ، والتي تُظهر نفس البيانات مع الحساب والمستند المصدر مرفقين.
قوالب الفواتير والإيصالات؟ كانت توجد تحت المالية.الإعدادات › المالية، لأن القالب إعداد وليس سجلًا في دفتر الأستاذ. العناوين القديمة تُعاد توجيهها دائمًا، لذا لا تزال العلامات المرجعية الموجودة تعمل.
إدارة العملات؟الإعدادات › المالية › العملات، مع شاشة لكل عملة تُظهر السجل الكامل المؤرخ لأسعار صرفها. في الإعدادات للسبب نفسه كالقوالب.
أي تقارير عن صرف العملات؟أرباح/(خسائر) صرف غير محققة، في قائمة التقارير. تم تصميمه ليكون لحظياً وللإفصاح فقط: فهو يقيم أرصدة العملات الأجنبية المفتوحة بسعر اليوم ولا يقوم بإدخال قيد خاص به.
الميزانيات؟متقاعد. تمت إزالته من المنتج في الإصدار 4.3.0 بتاريخ 18 أغسطس 2026، ولم يعد متاحاً.
كشف حساب العميل أو رصيد الأمانة في بوابة العميل؟ليس هناك، لكن البوابة موجودة. العميل المدعو إليها يرى فواتيره الخاصة، بصيغة للقراءة فقط، مع ملف PDF للتحميل. ما لا تحمله هو كشف حساب، أو رصيد أمانة أو أي شيء من دفتر الأستاذ: نطاق Financial المواجه للعميل هو الفواتير ولا شيء غير ذلك.
لماذا يوجد سجل الوقت في قائمة الشاشات المالية؟إنه اختصار، وليس صفحة مالية. يقع في /firm/time-sheet ويُحفظ في نهاية المجموعة لأن الساعات القابلة للفوترة هي حيث تبدأ الفواتير.

ثلاثة عناوين من التطبيق المتقاعد لا تزال تُحل: النماذج الفردية /financial/invoice/ و /financial/expense/ و /financial/payment/ تُعاد توجيهها إلى ما يعادلها الحالي. أي شيء آخر من تلك الحقبة من المفترض أن يُرجع خطأ 404 بدلاً من التخمين بما كنت تريده.

مسرد المصطلحات

المصطلحماذا يعني هنا
بروفورماما تطبعه الفاتورة المسودة حيث سيذهب رقمها. لا تُحسب شيئاً.
الموافقةالفعل الذي يحول المستند إلى مال: يُثبّت السعر، يُعيّن الرقم، يُدخل القيد، ويُغلق السجل.
إيرادات مؤجلةأموال مفوترة لفترة لم تُسلَّم بعد، تُصرف شهراً بشهر.
الضريبة القابلة للاستردادالضريبة المدفوعة لمورد والتي تتوقع الشركة استردادها، وتُحتفظ كأصل بدلاً من تكلفة.
حساب الأمانةوعاء من مال العميل الخاص تحتفظ به الشركة، لا يُسحب منه إلا مقابل فاتورة معتمدة.
القيمة القياسيةالساعات المسجلة بسعر القائمة، قبل أي تخفيض. مقام الإدراك الإجمالي.
السعر المجمدسعر الصرف الذي يُختم على المستند عند الموافقة، ولا يُعاد قياسه أبدًا.

إلى أين تذهب بعد ذلك

الوقت المسجل مقابل قضية هو ما تُبنى منه معظم الفواتير، لذا فإن القضايا القانونية والمهام تقع قبل كل شيء هنا. جهات الاتصال تحوي العملاء الذين تُرفع ضدهم الفاتورة، وتحديثات المنتج تسجل ما تغير في كل إصدار.

مواضيع ذات صلة

هل كانت هذه الصفحة مفيدة؟